Arabská televize vysílala v Česku arabsky bez titulků. A to je problém
Autor: Odjinud | Publikováno: 05.08.2011 | Rubrika: Co píší jinde
Ilustrace
Pokárání od Rady pro rozhlasové a televizní vysílání (RRTV) si vysloužila arabská satelitní televize HE TV, která letos v květnu vysílala arabské pořady bez českých titulků. Podle radních tím porušila svoje licenční podmínky, protože oprávnění vysílat na území České republiky získala HE TV právě o české vysílací rady a zavázala se, že veškeré vysílání v cizích jazycích bude překládat do češtiny.

Pokárání od Rady pro rozhlasové a televizní vysílání (RRTV) si vysloužila arabská satelitní televize HE TV, která letos v květnu vysílala arabské pořady bez českých titulků. Podle radních tím porušila svoje licenční podmínky, protože oprávnění vysílat na území České republiky získala HE TV právě o české vysílací rady a zavázala se, že veškeré vysílání v cizích jazycích bude překládat do češtiny. - více zde