"Sluší se, aby žena žila pod botou muže" (Turecké přísloví)

Znásilnenie po dubajsky

Autor: Thanassis Cambanis | Publikováno: 12.12.2007 | Rubrika: Svět
Ilustrace

Toto leto sa 15-ročný Francúz Alexandre Robert tešil na pobyt pri mori na pláži v turistickom raji v Perzskom zálive. Tesne pred západom slnka sa Alex ponáhľal na stretnutie s otcom, keď narazil na arabského spolužiaka zo školy, ktorý sa ponúkol, že ho spolu so svojim strýkom odvezú domov. V aute však sedeli traja muži, vrátane dvojice bývalých väzňov. Alex videl, ako míňajú jeho dom a smerujú do púšte, smerom k opustenej novostavbe a elektrárni. Tam zastavili, zobrali mu jeho mobil, vytiahli nôž a palicu, vyhrážajúc sa mu, že zabijú jeho rodinu, ak niečo cekne.

Potom mu stiahli nohavice a jeden za druhým ho na zadnom sedadle znásilnili. O niečo neskôr ho vyhodili pri jednom z luxusných hotelov v Dubaji.

Od tejto chvíle sa on a jeho celá rodina dozvedeli, ako funguje spravodlivosť v Dubaji, známom ako oáza modernosti a bohatstva v arabskom svete.

Úrady totižto nielenže tlačili na celú rodinu, aby tento prípad vzdala, ale ju dokonca plánovali obviniť z kriminálnej homosexuálnej činnosti. Okrem toho im „zabudli“ povedať, že jeden z jeho útočníkov mal HIV, keď sa nakazil vo väzení.

„Snažili sa zahladiť všetko, čo sa stalo,“ hovorí Alex, ktorý dnes žije vo Švajčiarsku, kam ušiel z Dubaja zo strachu, že ho obvinia z homosexuálnej aktivity. „Dubaj buduje vysoké veže, majú jedny z najlepších hotelov, ale všetko ostatné zakrývajú. Nechcú, aby sa svet dozvedel, že Dubaj žije v stredoveku...“

Alex a jeho rodina sa rozhodli, že s tým vyjdú na verejnosť v nádeji, že to pomôže usvedčiť zločincov.

Zákony Spojených arabských emirátov neuznávajú znásilnenie mužov, iba zločin „homosexuality z prinútenia.“ Dvaja dospelí a jeden mladistvý, ktorí znásilnili Alexa, odmietli priznať vinu, hoci sa v Alexovom tele našli ich spermie. Súd mal byť v novembri. Znalci práva hovoria, že muži, ktorí sú usvedčení zo sexuálneho útoku na iných mužov, zvyčajne dostanú niekoľko mesiacov až do dvoch rokov väzenia.

Dubaj je dnes veľmi aktívne finančné a turistické centrum, jeden zo siedmych štátov SAE. Prinajmenej 90 % obyvateľov nie sú občanmi Emirátu a Alexov smutný prípad odhaľuje otázku nerovnakého prístupu jednania s cudzincami. Prípadom sa tiež zaoberá miestna tlač.

Takisto tento prípad osvetľuje tabu, ktoré zahaľuje HIV a homosexualitu a následne otvorené prenasledovanie homosexuálov, výsledkom čoho zahnalo celý zdravotnícky systém do pozadia. Podľa zákonov SAE, cudzinci s HIV, alebo usvedčení z homosexuality sú deportovaní.

Žalobcovia však vyvracajú tieto obvinenia, tvrdiac, že legálny systém SAE nerozlišuje medzi občanmi a neobčanmi, ako tvrdí Chalifa Rašid Bin Demas, šéf technického oddelenia generálneho prokurátora.

Ekonomický zázrak Dubaja, jeho dvojdigitálny rast, vyvolaný investormi, zahraničnými účastníkmi, prilákanými bezdaňovým systémom, však závisí na práci miliónov zahraničných robotníkov - od stavbárov až po finančníkov. Dokonca i niektorí právnici sú cudzinci.

Alexov prípad zasiahol diplomatické vzťahy medzi Francúzskom a Emirátmi. Výsledné tlaky prinútili úrady zaujať postoj.

Právnik Demas z úradu generálneho prokurátora, tvrdí, že nemá v úmysle obviniť Alexa a že žiada trest smrti pre dvoch útočníkov. „Tento zločin je facka spoločnosti.“

Avšak podľa iných zdrojov a niekoľkých francúzskych diplomatických správ, sa úrady k Alexovi a jeho rodine chovajú nepriateľsky.

Tunajší francúzsky veľvyslanec vo svojej dôvernej správe zo 6. septembra tvrdí, že „vyšetrovanie je obmedzené kvôli vážnym nedostatkom a nejasnostiam a ktoré vychádzajú z neuveriteľnej nedbalosti, ako aj morálnej, pseudovedeckej a politickej zaujatosti, bezo sporu ovplyvňujúce toto vyšetrovanie.“

Avšak čo najviac rozčuľuje Alexa a jeho matku je fakt, že polícia nesprávne informovala francúzskych diplomatov 15. augusta, mesiac po útoku o tom, že vraj útočníci nemajú žiadne choroby. Na konci toho mesiaca sa rodina dozvedela, že 36-ročný útočník bol HIV pozitívny a že o tom existuje policajný záznam z 26. marca 2003!

„Podviedli nás,“ hovorí jeho matka. „A teraz visí nad Alexom Damoklov meč.“

Zatiaľ nebol Alex diagnostikovaný s pozitívnym HIV, ale nebude si si istý až do januára, kedy sa bude robiť ďalšia krvná skúška.

Egyptský doktor, ktorý ošetroval Alexa v tú noc a zobral vzorky DNA z násilníkovej spermie, mu neurobil krvnú skúšku. Keď si bol doktor istý, že v ošetrovni nebol nikto prítomný, povedal Alexovi, že vie dobre, že je homosexuál a že nech sa mu prizná...Ten doktor potom napísal správu, kde tvrdil, že nenašiel žiadny dôkaz násilného preniknutia, čo podľa Alexovej rodiny iba poškodí ich prípadu.

Pod tlakom francúzskej vlády, dubajský generálny prokurátor poveril nového prokurátora vyšetrovaním tohto prípadu. Testy dokázali, že Alex mal v sebe spermie všetkých troch mužov.

Alex zostal chvíľu v Dubaji, aby mohol svedčiť proti svojím útočníkom. Začiatkom októbra dostala rodina varovanie cez svojho právnika, že Alexa asi obvinia z homosexuality a hrozí mu rok väzenia.

Salim Al Šaali, bývalý policajt a dnes prokurátor kriminálneho práva tvrdí, že: „kombinácia islamských hodnôt a toho najlepšieho zo Západu, vytvorilo jeden z najmodernejších legálnych systémov v arabskom svete...“

Zatiaľ čo obchodný a finančný svet dosiahol svoje vylepšené miesto v právnom systéme krajiny, kriminálny systém a zákony sú stále pod vplyvom arabskej a islamskej kultúry, ktoré sú uvalené na nearabské a zahraničné obyvateľstvo.

42-ročný podnikateľ Ko, ktorý si vyžiadal anonymitu pri rozhovore popísal bežné sexuálne obťažovanie úradmi počas svojho 13-ročného pobytu v Dubaji. Urobil všetko, aby sa vyhol pozornosti a dnes po toľkých rokoch strachu z väzenia a deportácie, odchádza z krajiny.

I keď sú obete znásilnenia obvykle ticho, niektorí z nich sa rozhodli porušiť tento kód a podeliť sa o svoje osudy na webovej stránke, ktorú otvorila Alexova matka, ktorá verí, že tento proces urýchli príchod lepšej a objektívnej spravodlivosti pre obete znásilnenia.

Alex, ktorý na odporúčanie svojho právnika a francúzskych diplomatov sa do Dubaja nemieni vrátiť, požaduje potrestanie vinníkov.

„Niekedy mi z toho šibe...je to ťažké, ale musím byť silný. Robím to pre tých ostatných úbožiakov, ktorí boli znásilnení a nemohli proti tomu nič urobiť.“

Thanassis Cambanis, The New York Times, 1-11-07

Preklad z angličtiny: Gabriel A. Levický

6319 čtenářů | 
HodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnoceníHodnocení
Tisknout článek Poslat článek e-mailem
Vaše hodnocení: 

Zde můžete nastavit své hodnocení

Přihlášení uživatele
Jméno:
Heslo:

Zasílání upozornění
Čtěte také

Eurabia.cz

Poslanec SPD a zkušený ex-diplomat Kobza analyzuje krizi kolem útoků na saúdskoarabskou rafineriíDnešní Londýn - dav v černém zahalených muslimek oslavuje multikulturalismusNěmecka vláda utratila zhruba 125 milionu korun, aby zaměstnala dva syrské uprchlíky ... Muslimové ve Skotsku usiluji zákeřný způsobem o zrušeni zákazu ženské obřízkyMiliardový byznys s ilegální imigrací a uprchlíky. Reportáž italské TV ukazuje pravdu o migraci

ePortal.cz

Glosy: O zahraniční politice a Andrejově beztrestnostiNaděje pro Izrael? Švédská ministryně zahraničí Margot Wallström odstupuje

euPortal.cz

Kauza brutálně zavražděného saúdského opozičního novináře Džamála Chášukdžího, jasně ukazuje dvojí metr a pokrytectví sluníčkářů a západních velmocíPodívejte se na toho odporného dobytka. Agresivní migrant v Itálii surově napadl dívku a ženu

FreeGlobe.cz

Černý raper integrovaný v Evropě vyzývá k zotročení a zabíjení bělochů (+ video)Špiclovali Židi Trumpa a nasadili na něj odposlechy?

Nezdravi.cz

Co je podstatou stárnutí? Je to cílená autodestrukce? Proč se to vyvinulo? Jak ho zpomalit, anti-aging? Tímto si můžete prodloužit životVeganka tvrdí, vejce jsou pro vaše zdraví horší než kouření. Takto to prý zjistila

euServer.cz

Krutá nemoc Karel Gotta. Pražská kavárna a ubožáci na FB si mohou opět do mistra kopnoutJako republika jsme Koněva prohráli

ParlamentniListy.cz

Redaktor a kameraman ČT útočili na premiéra na výstavě, otrávení lidé jim nadávali. Svědectví, co se dělo po skončení kauzy Čapí hnízdoKlimatolog Václav Cílek dělá jasno: Nemluvte pouze o klimatické změně. Jsou prognózy, které v roce 2050 počítají s ochlazením
Články autora
Průzkum
Volte s Němci! V Německu začínají 1. září volby do zemských parlamentů-sněmů. Obávaným looserem je merkelovská CDU a favoritem protiimigrační AfD. Koho byste volili Vy?
Hlasovat můžete kliknutím na odpověď